|
"初期段階で紹介・ビジネス開発支援をしてもらった富士通と既に2度目の取引が成立しました。我々からの感謝の意を皆様にお伝えださい。" - Jerry Rudisin, CEO, Agitar Software, Inc. (January 3, 2006)
"Akorriの対日進出は、Globespanの協力無くしては極めて難しかったでしょう。この数ヶ月間の素晴らしいサポートに感謝しています。"- Thomas Joyce, CEO, Akorri, Inc. (September 28, 2007)
"ABDチームは、日本で取引を開始するところから、ローカルサポートに関わる様々な課題を直面した時の指導までサポートしてくれた。極めて有益なリソースを提供してくれた事を感謝します。" - Dev Ittycheria, CEO, BladeLogic, Inc. (February 1, 2005)
"効果的なマーケティング資料を一緒に作成してくれてありがとう。あなた方は我々にとってかけがえのない資源です。資料では、我々のソリューションをケーススタディも交えてうまく説明出来ていると思います。おっしゃる通り、改訂を重ねるごとに更に良くなっていくと思いますが、まずは直ぐに顧客説明用に使わせてもらいます。" – Steven Thomas, Managing Director, BladeLogic Japan K.K. (August 21, 2006)
"この取引をクローズできたのはあなた方のお陰です、ありがとう。我々はGlobspanとABDチームをパートナーに持ち、本当に嬉しく思います。一緒に仕事をする事は非常に面白く、更に大きな展開を図っていく事が本当に楽しみです。" - Steve Robinson, VP of Sales, Copan Systems, Inc. (December, 19, 2006)
”Globespanは、我々が日本市場にアクセスする上で欠かせない存在でした。日本で我々がターゲットとする会社のキーパーソンの紹介や、パートナー候補および顧客候補との関係を理解させてくれたばかりでなく、この重要なマーケットに進出する為の全てを戦略的にサポートしてくれ、大変感謝しています。"- Christopher V. Cook, Sr. Vice President Worldwide Sales & Customer Care, Hatteras Networks, Inc. (November 11, 2007)
"Globespanは、複雑な日本市場へアプローチする上で極めて有効な戦略アドバイスを幾度となくしてくれました。他の会社と違い、Globespan は本当に多くの時間をかけて、我々の技術や提供価値を理解してくれました。我々の技術に対する理解に加えて、あなた方のマーケティングスキルとコミットメントが合わさって、日本進出と成長の原動力になっています。改めて感謝の意を表したいと思います。" - Mike lacobucci, President & CEO, Idiom Technologies, Inc. (June 28, 2006)
"Globespanのチームは、過去3ヵ月間に数え切れない程の会議を東京でセットアップしてくれました。彼らのサポートにより、多くの会社の主要な経営陣と出会うことが出来、我々の日本市場参入成功への一歩を踏み出せました。Globespanのサポートなく、我々だけでこれだけのことを成し得ることはなかったでしょう。大変感謝しています。"- David Fleck, VP of Marketing and Business Development, Linden Research, Inc. (August 23, 2006)
"我々の日本出張をアポイントからアレンジまでサポートしていただき、有り難うございました。今回の日本訪問において、会議成功の鍵はなんと言っても、日本人同士の会話で「壁を取り払う」ことから始め、我々の提供価値を理解した上でのタイムリーな通訳は、相手に興味を持ってもらう意味でも、相手が求めていることを理解する意味でも、大変助かりました。感謝しています。" - George Ghenciu, Director, Nantero, Inc. (June 9, 2007)
"Globespanのローカル知識と援助は、日本の半導体会社との面談において、大きな助けとなりました。高いコミュニケーション能力とアドバイスのおかで、充実した日本出張となりました。"- Sohrab Kianian, Vice President, Nantero Inc. (November 13, 2007
"Globespanには日本市場へのアクセスを実現するうえで大いにお世話になった。パートナー候補を紹介してくれたし、潜在的パートナーおよび主要顧客との関係を理解させてくれた。パートナーとのマスター・ディストリビューター契約書を日本語化する際にも助けてもらい感謝している。"- Chris Risley, CEO, Nominum, Inc.（April 5, 2005）
"あなた方への感謝の念をぜひお伝えしたいと思い、このメールをお送りしています。日本滞在中には、本当にお世話になりました。我々のスケジュールをアレンジし、会合に同行してくれたばかりか、貴社オフィスまで使わせてもらい、お礼の言葉もありません。Globespanのように強力なパートナーが我々の日本市場参入をサポートしてくれる事は本当に素晴らしいです。" - Derek Titterington, Director of Asia Pacific, OpenPages, Inc. (February 2, 2006)
"我々が最重視していたターゲット会社との、フォーマル・インフォーマル両面でうまくコミュニケーションをとってくれたことは大変効果的でした。我々の半導体チップが採用されたとしたら、感謝してもし切れません。"- Dan Charash, CEO, Provigent, Inc. (October 17, 2007)
|
